10月15日上午，胡社军校长到我院进行工作调研，受到师生热烈欢迎。

胡校长走访了我院同声传译实验室、翻译实训室及语音室，了解设备配备和教学实训使用情况，并在我院会议室召开调研座谈会。

我院党政班子成员、各系主任及教师代表参加了调研座谈。全体参会人员围绕当前师资队伍建设、学科和专业建设、人才引进、人才培养质量、办学特色、教学改革、教材使用、实验室建设、外教管理、日语专业招生情况等方面遇到的实际困难和发展瓶颈积极建言献策，并进行了广泛而深入的探讨和交流。

胡校长认真听取汇报，不时询问和作着记录。他充分肯定了我院近期的工作，表示学校将逐步解决所面临的困难。他希望全体师生要把握机遇，继承优良传统；要完善课程体系，抓好专业课，重视公共课，关注学科前沿发展；要强化教学设计，始终坚持以学生为中心，不断创新教育教学方式方法；要加强师资队伍建设，坚持外引和内培相结合，采取“请进来、走出去”的方式，增强交流合作；要积极服务地方，鼓励师生走出校园，走向社会，发挥专业特长与优势，积极服务地方经济社会发展；要加强学生思想教育，不要因为科技智能化而影响学习外语的积极性；要积极探索走出一条民办高校特色的发展道路。

胡校长走访语音实验室

胡校长与老师们亲切交谈

胡校长认真听取汇报

调研座谈