日语(国际商务方向)专业2012级本科人才培养方案
一、培养目标
本专业采用日语与商务贸易相结合的教学模式,培养系统掌握日语专业的基本理论、知识和技能,具有初步的科研能力,同时具有较强的英语的应用能力,掌握系统的商务贸易理论和商务礼仪知识,熟悉文秘工作、能熟练地运用现代办公设备,能胜任外事、经济、外贸、旅游、企业管理、教育、翻译等工作的德、智、体、美、劳各方面综合发展的高级复合型的日语专门人才。
二、培养要求
素质要求:热爱社会主义祖国,拥护中国共产党的领导,热爱劳动、遵纪守法、具有良好的思想品德,社会公德和职业道德;具有创新意识和创新精神,具有较高的学习、求知的热情和良好的生活习惯;较系统地掌握日语基础理论和基本知识,掌握日语听、说、读、写、译的基本技能;了解本专业的学科发展,了解日本国的社会、文化、风俗习惯,具有较强的日语交际能力。
能力要求:有较强的阅读有关科技、商务、经贸、金融等方面日文资料的能力;具有较流利的日语听、说能力和口头表达能力;能准确理解并写作涉外商务、贸易的各种应用文;能在日常涉外活动中进行较为熟练的口头交流,具有初步涉外谈判的能力;掌握国际贸易的基本知识和基本技能,能使用日语进行各种对外贸易活动;具有较强的社交能力,业务处理能力,能处理办公室日常事务;能使用现代通讯设备进行信息搜集和整理的能力,熟悉常用办公自动化软硬件的使用。
可适应岗位:在日资企业、涉外企业从事对日贸易工作;在各类企业从事管理工作;在涉外旅游企业从事管理以及导游工作;在各类企业从事高级秘书工作;能在各类教育机构从事日语教育工作;能在各企业担任日语翻译工作。
三、学习年限:四年
四、授予学位:文学学士
五、主干学科:外国语言文学
六、主要课程:
主干课程:基础日语、日语听力、日语会话、日语写作、高级日语、日本概况、日本文学选读、日语语法、国际贸易实务、商务日语翻译、日语口译、商务日语、日语泛读、商务日语函电、日语视听等。
七、教学进程
(一)教学周历表 |
||||||||||||||||||||||||
学年 |
学期 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
|
一 |
一 |
○ |
☆ |
☆ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∨ |
: |
= |
|
二 |
S |
S |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∨ |
: |
= |
= |
= |
||
二 |
三 |
S |
S |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∨ |
: |
÷ |
= |
|
四 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∨ |
: |
= |
= |
||
三 |
五 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∨ |
: |
= |
= |
|
六 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∨ |
: |
= |
= |
||
四 |
七 |
△ |
△ |
△ |
△ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
∨ |
: |
◎ |
◎ |
= |
|
八 |
◎ |
◎ |
﹡ |
﹡ |
﹡ |
﹡ |
﹡ |
﹡ |
﹡ |
﹡ |
﹡ |
﹡ |
+ |
& |
∨ |
: |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
||
符号说明: |
||||||||||||||||||||||||
○注册入学 ☆军事教育 ÷社会实践 +公益劳动 □(空)理论教学 △生产实习 ※课程设计 S实训 |
||||||||||||||||||||||||
(二)周数分配表 |
|
|
(三)实践性环节安排表 |
||||||
项目 |
周数 |
学分 |
学时 |
|
|
实践名称 |
周数 |
学分 |
学时 |
|
|
||||||||
注册入学 |
1 |
|
|
|
|
军事教育 |
2 |
2 |
56 |
军事教育 |
2 |
2 |
56 |
|
|
社会实践 |
1 |
1 |
28 |
社会实践 |
1 |
1 |
28 |
|
|
公益劳动 |
1 |
1 |
28 |
公益劳动 |
1 |
1 |
28 |
|
|
实训 |
4 |
4 |
112 |
理论教学 |
114 |
|
|
|
|
技能考证 |
|
2 |
32 |
实训 |
4 |
4 |
112 |
|
|
企业实习 |
4 |
4 |
112 |
技能考证 |
|
2 |
32 |
|
|
毕业实习 |
4 |
4 |
112 |
企业实习 |
4 |
4 |
112 |
|
|
毕业设计 |
10 |
10 |
280 |
毕业实习 |
4 |
4 |
112 |
|
|
|
|
|
|
毕业设计 |
10 |
10 |
280 |
|
|
|
|
|
|
毕业教育 |
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
运动会、节假日 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
考试 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
合 计 |
158 |
|
|
|
|
合 计 |
26 |
|
|
(四)教学学时(学分)分配表 |
|||||
课程(教学环节)类别 |
学时小计 |
学分小计 |
|||
学时 |
比例% |
学分 |
比例% |
||
必修课 |
公共基础课 |
678 |
24.8 |
42 |
23.4 |
专业基础课 |
1174 |
42.9 |
72 |
40.1 |
|
专业课 |
68 |
2.5 |
4 |
2.2 |
|
集中实践课 |
224 |
8.2 |
26 |
14.5 |
|
选修课 |
公共选修课 |
128 |
4.7 |
8 |
4.5 |
限制性选修课 |
400 |
14.6 |
23.5 |
13.1 |
|
非限制性选修课 |
32 |
1.2 |
2 |
1.1 |
|
技能考证 |
32 |
1.2 |
2 |
1.1 |
|
合 计 |
2736 |
|
179.5 |
|
|
其中 |
理论教学 |
1998 |
73.03 |
|
|
实践教学 |
738 |
26.97 |
|
|
(五)2012级日语(国际商务方向)专业本科教学进程计划表 |
||||||||||||||||
课程类别 |
课 程 名 称 |
考试 |
学分 |
总学时 |
其 中 |
各学期学时分配(周学时) |
||||||||||
第一学年 |
第二学年 |
第三学年 |
第四学年 |
|||||||||||||
类别 |
模块 |
序号 |
理论 |
实践 |
一 |
二 |
三 |
四 |
五 |
六 |
七 |
八 |
||||
16 |
17 |
18 |
18 |
18 |
18 |
17 |
14 |
|||||||||
16 |
15 |
16 |
18 |
18 |
18 |
13 |
14 |
|||||||||
必修课 |
公共基础课 |
1 |
思想道德修养与法律基础 |
1 |
3 |
48 |
32 |
16 |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
中国近现代史纲要 |
2 |
2 |
34 |
34 |
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
||
3 |
马克思主义基本原理 |
3 |
3 |
48 |
36 |
12 |
|
|
2 |
|
|
|
|
|
||
4 |
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论 |
4 |
6 |
96 |
72 |
24 |
|
|
|
4 |
|
|
|
|
||
5 |
计算机应用基础 |
|
2.5 |
44 |
24 |
20 |
3 |
|
|
|
|
|
|
|
||
6 |
大学语文 |
|
3.5 |
60 |
48 |
12 |
4 |
|
|
|
|
|
|
|
||
7 |
体育 |
|
4 |
122 |
40 |
82 |
2 |
2 |
2 |
2 |
|
|
|
|
||
8 |
职业发展规划与就业指导 |
|
2 |
38 |
18 |
20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
9 |
形势与政策 |
|
2 |
120 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
10 |
大学英语 |
1~4 |
12 |
194 |
150 |
44 |
3 |
3 |
3 |
3 |
|
|
|
|
||
11 |
健康教育 |
|
2 |
32 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
小 计 |
|
42 |
678 |
468 |
210 |
14 |
7 |
7 |
9 |
|
|
|
|
|||
专业基础课 |
1 |
基础日语 |
1~4 |
36 |
582 |
526 |
56 |
10 |
10 |
8 |
8 |
|
|
|
|
|
2 |
日语听力 |
|
8 |
132 |
90 |
42 |
|
|
2 |
2 |
2 |
2 |
|
|
||
3 |
日语会话 |
|
8 |
132 |
90 |
42 |
|
|
2 |
2 |
2 |
2 |
|
|
||
4 |
日语写作 |
|
2 |
34 |
12 |
22 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
||
5 |
高级日语 |
5~7 |
18 |
294 |
274 |
20 |
|
|
|
|
6 |
6 |
6 |
|
||
小 计 |
|
72 |
1174 |
992 |
182 |
10 |
10 |
12 |
12 |
12 |
12 |
6 |
|
|||
专业课 |
1 |
商务日语翻译 |
6 |
2 |
36 |
30 |
6 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
2 |
日语口译 |
|
1.5 |
24 |
4 |
20 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
||
3 |
日语毕业论文写作(前4周) |
|
0.5 |
8 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
||
小 计 |
|
4 |
68 |
42 |
26 |
|
|
|
|
|
2 |
4 |
|
|||
集中实践课 |
1 |
军事教育 |
|
2 |
56 |
12 |
44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
社会实践 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
公益劳动 |
|
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
英语口语实训 |
|
4 |
112 |
|
112 |
|
2周 |
2周 |
|
|
|
|
|
||
5 |
企业实习 |
|
4 |
112 |
|
112 |
|
|
|
|
|
|
4周 |
|
||
6 |
毕业实习 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4周 |
||
7 |
毕业设计(论文) |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10周 |
||
小 计 |
|
26 |
224 |
|
224 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
选修课 |
公共选修课 |
1 |
人文社科类 |
|
2 |
32 |
24 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
经济管理类 |
|
2 |
32 |
24 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
自然科学类 |
|
2 |
32 |
24 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
艺术类 |
|
2 |
32 |
24 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
小 计(文理科至少互选一门) |
|
8 |
128 |
98 |
30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
限制性选修课 |
1 |
日本概况 |
7 |
1.5 |
26 |
20 |
6 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
2 |
国际贸易实务 |
2 |
3.5 |
60 |
56 |
4 |
|
4 |
|
|
|
|
|
|
||
3 |
日语泛读 |
5~6 |
4 |
72 |
68 |
4 |
|
|
|
|
2 |
2 |
|
|
||
4 |
日汉翻译 |
5 |
2 |
36 |
30 |
6 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
||
5 |
日语视听 |
|
1.5 |
24 |
10 |
14 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
||
6 |
商务日语 |
6~7 |
4 |
62 |
58 |
4 |
|
|
|
|
|
2 |
2 |
|
||
7 |
商务日语谈判 |
6 |
2 |
36 |
32 |
4 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
||
8 |
商务日语函电 |
7 |
1.5 |
26 |
18 |
8 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
||
9 |
日本文学选读 |
|
1.5 |
24 |
20 |
4 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
||
10 |
日语语法 |
|
2 |
34 |
30 |
4 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
||
小 计 |
|
23.5 |
400 |
342 |
58 |
|
4 |
|
|
6 |
6 |
10 |
|
|||
非限制性选修课 |
1 |
国际金融 |
|
2 |
32 |
32 |
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
2 |
国际商务谈判 |
|
2 |
32 |
20 |
12 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
||
3 |
日语语音 |
|
2 |
32 |
26 |
6 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
||
4 |
中国对外贸易 |
|
2 |
32 |
20 |
12 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
||
5 |
日本文学史 |
|
2 |
32 |
32 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
||
6 |
中日语对比研究 |
|
2 |
32 |
32 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
||
7 |
日语写作与修辞 |
|
2 |
32 |
26 |
6 |
|
|
|
|
2 |
|
|
|
||
8 |
日语导游 |
|
2 |
32 |
20 |
16 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
||
9 |
日本商务礼仪 |
|
2 |
32 |
20 |
12 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
||
10 |
日语报刊选读 |
|
2 |
32 |
12 |
20 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
||
小 计 |
|
2 |
32 |
24 |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
技能考证 |
1 |
国际日语能力考试(JLPT)考证(N1) |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
日语托业考试J-TEST考证(A-D) |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
3 |
商务日语考证(BJT) |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
4 |
翻译资格证书 |
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
小 计 |
|
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
选足2学分 |
|
2 |
32 |
32 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
合计 |
|
179.5 |
2736 |
1998 |
738 |
24 |
21 |
19 |
21 |
18 |
20 |
20 |
|